常用证件翻译有哪些?

日期:2018-06-18 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

  四、学历学位成果单认证翻译类

  体检表翻译、衡宇一切产权证翻译

  答应证书翻译、产物认证书翻译、质量认证书翻译、厨师证翻译、教员证翻译、安康证明翻译

  业务执照翻译、构造机构代码证翻译、税务注销证翻译、机构信誉代码证翻译、同意证书翻译、财务注销证翻译

  译声翻译公司是颠末国度工商行政办理局注册、当局承认、专业性强、效劳范畴广的24小时专业翻译公司,国际、外证件翻译效劳+认证盖印,是译声翻译公司的主业务务之一。提供各种涉外材料的认证(翻译盖印)效劳。环球76种言语的证件及证明翻译公证,疾速精确、用度昂贵,翻译盖印失掉教诲部、内政部、法律部、法院、列国使馆的承认,环球无阻畅通。

  户口本翻译、完婚证翻译、身份证翻译、银行流水翻译、退职证明翻译、支出证明翻译

  外汇注销证翻译、海关注销证翻译、电子港口卡翻译、银行开户答应证翻译、完税证明翻译、牌号注销证翻译

  学位证书翻译、结业证书翻译、成果单翻译、学历证书翻译、留学证明翻译、在读证明翻译、大学结业证翻译

  资信证明翻译、仳离证翻译、所得税证明翻译、干系证明翻译、包管证明翻译、引荐信翻译

  二、签证翻译类

  一、常用公司证件翻译类

   随着我国人们生存程度的不时地高,我们各人有些人选择外洋更好生存条件或许更好教诲或许是外洋任务时机,又或许选择出国旅游。如许的大配景下出国当中对质件翻译需求逐步增大。译声翻译公司就来为各人引见我们身边常用证件翻译有哪些?

  行驶证翻译、营运证翻译、注销证翻译、驾照翻译、驾驶证翻译、运输答应证翻译

  公证书翻译、证明文件翻译

  卫生答应证翻译、平安及格证翻译、社保注销证翻译、

  受权书翻译、专利证书翻译、委托书翻译、荣誉证书翻译、无立功记载证明翻译、退休证翻译

证件翻译以及外洋哪些证件会用到以下翻译件

  五、别的证件证明翻译

  三、驾照翻译类

  存款证明翻译、医学出生证明翻译、机票行程单翻译、留宿注销表翻译、业务对账单翻译

文章来源:http://www.ldsfunny.com/9014.html
Tag推荐:证件翻译  
翻译知识相关问答
问:怎么知道你们推荐的译员符合要求呢?
答:首先,我们的精选译员都是按级别划分的,我们会根据您的会议主题,场合级别,难度等物色最合适的候选译员。我们每年都上百场同传及会议经验,涉及不同行业,也练就了我们精准的眼光。其次,对我们推荐的译员,您可以通过简历了解他/她们的背景以及相关经验,每位译员的简历都是100%真实的, 如有要求,您还可以通过三方通话对译员的口音,语言水平做进一步的了解。
问:还没有谈好价格,我发文件给你干嘛,万一泄露出去了呢?
答:首先亚盛彩票是一家正规的,有翻译营业资质的老牌翻译公司,公司有10年历史了。请相信我门的职业道德。如果文件系属机密性文件,您可以隐掉相关信息后给我们,我们也会事先跟您签好保密协议,我们有一系列的保密性措施。 实在还不放心的话,可以截取文件给我们,我们不可能去传播您的信息,我们要的是分析文件难易程度以及所需费用时间等。
问:陪同翻译委托流程?
答:1、常用语言普通口译提前1天预约,周期长、需要人数多或小语种提前2-3天;如果您没有预判或者确实无法确定准确的时间,也可以随时与我们联系,我们会尽全力安排。 2、提供确切时间、地点、外宾人数,所需服务天数; 3、提供翻译工作内容:专业技术指导研讨,设备安装调试,商务谈判等最好事先准备相关资料供翻译预习; 4、如需出差需提供详细目的地。住宿、用餐及车旅费一般由委托方承担。 5、签订协议并预付定金后我们会安排译员与客户进行沟通。
问:如何保证不泄漏文档机密?
答:我们确保您文档的安全性。除非另作说明,否则我们会为客户的译件严格保密。客户如有特殊的保密要求,可事先通知我们,双方签订保密协议,以便采取严格的保密措施。
问:一般多长时间可以翻译完成一份稿件
答:我们建议用户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都排满项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间。另一方面我们可以按照正常速度处理每个客户每天3500字以内的文字翻译量。如果您有一篇3000字以内的稿件,我们会建议您留出2-3天时间来处理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
问:我觉得翻译费用很高承受不起,选择自己翻译后再提交修改是不是更合适的选择?
答:原则上我们不推荐这种方式,因为修改过程可能比翻译过程更为耗时耗力,故而其费用可能比翻译费用更为高昂,您可以参见我们的修改服务以了解整个流程和费用计算。
问:成为你们的长期客户有什么好处?
答:成为亚盛彩票的长期客户可以享有众多的好处。首先:我们将应用定制化解决方案,为贵公司制定专业术语库;其次:我们将优先分配翻译资源与其它资源,也就是说,我们将会分配长期固定的翻译、专门的技术人员以及其它后勤服务人员负责贵公司的译稿,这样,可持续性提高译文的质量和速度。
问:怎么找陪同口译?流程是什么?
答:1. 首先确定您需要翻译的领域是什么行业,务必确定好外商到达时间、地点、外宾人数,所需服务的日期和天数,以免不必要的损失; 2. 至少提前3天向我司预约陪同口译译员。工作时间较长(超过1周)、需要人数较多或小语种翻译请尽量更应提前预约。 3. 和我司签订口译服务协议,并支付订金。等候译员到场,我们在这里先祝您和外商合作愉快!
问:翻译如何付费?
答:如为初次合作,请现付稿酬;建立稳定的合作关系后,可实行月结。
问:你们翻译公司的译员有相应的专业背景吗?
答:我们对每个译员都是按其行业背景进行细分的。拥有国内及国外多个专业方面的译员,我们会尽量安排最符合您译员为您进行翻译。他能够明白您的行业背景知识,使用专业术语,对表达和英文习惯用法都很熟悉。