蒙古语翻译

日期:2018-09-25 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

8、中小型集会、商务会谈、企业培训等蒙古语同声传译或瓜代传译处理方案;

由于地区缘由蒙古语的翻译大多是身世内蒙古地域的多数民族人民,也因而蒙古语翻译的人数并未几。得益于译声翻译公司

 

9、大型国际集会的蒙古语同声传译处理方案。

6、影戏、电视脚本,DVD等音频、视频的蒙古语翻译处理方案,以及蒙古语文本配音处理方案;

7、商务性旅游、拜访、调查陪伴等蒙古语翻译处理方案;

   蒙古语翻译是译声翻译公司的一刚强翻译,译声翻译拥有多名专兼职并在各行业具有多年翻译经历的高本质蒙语翻译职员!在多种范畴均有着丰厚的蒙古语翻译经历。置信能为我们的广阔客户提供高质的蒙语翻译,翻译公司自建立以来已为广阔客户提供了屡次蒙语翻译效劳,且备受客户信任!假如您需求蒙古语翻译方面的效劳,可以随时拨打我们的征询德律风:400-600-6870

    蒙古语是陈旧的民族言语之一,属于阿尔泰语系蒙古语族,散布在中国、蒙古国和俄罗斯联邦等国度,中国境内的蒙古言语次要散布在内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江等省、自治区。

译声翻译公司为您提供如下蒙古语翻译:

    译声翻译公司一直本着以质量求生活,以信誉求开展的准绳,高兴为一切客户提供最专业的蒙语笔译和笔译效劳。我们的蒙古语翻译职员大多来自内蒙地域,我们努力于为每一位客户提供优质的蒙古语翻译效劳,公司凭仗严厉的质量控制体系、标准化的运作流程和共同的考核规范已为各构造机构及公司提供了高水准的翻译,很多客户还与公司树立了临时协作干系。

2、种种证件、信函、文件、标书等蒙古语笔译翻译处理方案;

对翻译效劳近乎完满的寻求。公司外部吸纳了局部专业的蒙古语翻译人才,不只在其专业的范畴内享著名气,并且业务经历也都非常丰厚。

3、公司、旅店、游览社、企奇迹单元员工蒙古语培训处理方案; 

1、蒙古语各行业的笔译翻译处理方案; 

4、网站、软件当地化和国际化蒙古语翻译处理方案;

5、外事礼节效劳、暂时性蒙古语翻译文秘处理方案(包罗短期出国);

文章来源:http://www.ldsfunny.com/1381/
Tag推荐:蒙古语翻译  
翻译项目相关问答
问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
问:是否提供上门翻译服务?
答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
问:为什么以“字符数(不计空格)”为统计标准而不是“字数”或者“中文字符和朝鲜语单词”?
答:以“字符数(不计空格)”已经普遍成为翻译行业字数统计的标准。在进行文章的字数统计之前,我们建议客户或者自动删去不必要进入统计的英文字符。剩下的汉字部分,包括标点符号和上下标都需要进入字数统计。因为我们处理的文章作为整体,标点符号是可以决定句子意思的元素,也就是说我们同样将标点符号的意思考虑进译文中了。化学式,数学公式上下标细节我们也都会考虑,并负责耐心的在译文中准确的书写,而处理这样的符号丝毫不比翻译更节省时间。我们建议作者将不需要翻译的内容包括符号尽可能删去,这样将使得字数统计更加合理。
问:为什么百度上面的翻译公司报价很低?
答:百度里面的翻译公司好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营,以低价吸引客户。
问:请问贵司每天的翻译量是多少?
答:我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
问:如何保证翻译质量?
答:译声翻译公司的创始人来自于全球一流的本地化公司,他本身就是一名具有丰富翻译经验的资深科技翻译,深谙翻译质量管理之道。10年来,我们始终将翻译品质放在首要位置。我们以严苛的标准选拔优质译员,译员定期考核,优胜劣汰;每个译员一般只专注于一个自己最擅长专业领域的翻译;采取客户经理、译员、项目经理、审校、质控责任制;我们承诺无限期免费修改,只要是我们的质量问题,我们会负责到底,直至您满意为止。
问:为什么标点符号也要算翻译字数?
答:①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。 ②标点符号在不同的语种中,有不同的表达方式,例如中文的标点符号大多是全角的,英文的无特殊设置都是半角的,而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言,标点符号的规则就相对复杂,对于翻译文件来说,标点符号的部分也是很费时。 ③另外,标点符号在句子中对句子语境等的限制因素,使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以,该部分也要计算在内。 ④可能我们平时不是很注重标点符号,其实在文字表达中,标点符号的重要不亚于单字单词,一个标点符号可以改变全句话的意思,而我们的工作也是做到了这一点,保证每个标点符号的准确,保证译文表达的意思和原文一样。
问:翻译交稿时间周期为多长?
答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
问:是否可以提供免费试译?
答:可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。
问:为何每家翻译公司的报价不一样?
答:大家都知道一分价格一分货,在翻译行业里更为突出,译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →