证件需要翻译盖章?

日期:2018-09-21 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

一、出国留学类翻译盖印

二、学历认证类翻译盖印

换汇材料、银行存折、存折、银行存款证明、银行对账单、人为单、资信证明、公司业务执照、股东护照、银行证明、验资证明、资金信誉证明、合股协议、投资条约、业务执照、税务注销证、构造机构代码证、财政报表、审计陈诉、财政陈诉、年审资料、损益表、董事会陈诉、损益表、资产欠债表、财政陈诉附注、发票、收条、休息条约、雇佣协议、海关通关、公司缴税笔据、准假证明、公司差遣函、退休证、简历、团体简历、求职信、结业和任务证明等。

退学告诉书、成果单、奖学金、结业证书、国际结业证书、外洋结业证书、外洋学位证书、本国学历证书、初中结业证书、高中结业证书、大专结业证书、大学结业证书、研讨生结业证书、硕士结业证书、博士结业证书等。

四、执法诉讼类翻译盖印

三、公司类翻译盖印

哪些证件需求翻译盖印呢?

当今社会出国移民,出国留学已不再是何等难的事变,出国需求的许多证件,都需求到专业翻译公司去翻译而且盖印的,关于翻译盖印,很多人对它的观点不是很清晰,英信翻译为各人引见,什么是翻译盖印?哪些证件需求翻译盖印?

为了包管涉外材料原件与翻译件的分歧性,列国使领馆、公检法、工商局、外汇办理局、税务局、休息局、教诲局、公证处、婚姻注销处等国度构造单元操持相干注销业务时需求有资质翻译公司盖印证明。

签证包罗:(大使馆签证、出国签证、签证资料、旅游签证、省亲签证、出境签证、出境签证、再出境签证、过境签证、内政签证、公事签证、移民签证、非移民签证、冷遇签证、旅游旅行签证、任务签证、留学签证、商务签证)等。出国留学、移民材料、约请函、引荐信、省亲约请信等。

房产证、支出证明、民事诉讼、刑事诉讼、行政诉讼、法院外语、法庭开庭、法庭观察、法庭争辩、最初陈说、告状状、辩论状、上诉状、讯断书、法院传票、过堂记载、法庭笔译、仲裁书、法院讯断书、法庭讯断书、行政讯断书、行政仲裁书、行政处分书。

起首,什么是翻译盖印?

文章来源:http://www.ldsfunny.com/10169/
Tag推荐:证件翻译  
常见问题相关问答
问:翻译交稿时间周期为多长?
答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
问:怎么理性看待翻译公司给出的报价?
答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。
问:擅长翻译哪些专业领域?
答:我们专注于法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译与本地化服务。
问:翻译服务为何要收定金
答:一般企业之间初次合作都是需要先支付定金,不仅仅是翻译行业。每个客户翻译的文件资料都是独一无二的,试想翻译公司给A客户翻译好的一份合同我们还能卖给B客户吗,这是不大可能的,所以如果在翻译过程中取消订单会给翻译公司带来很大的损失。合同定金这些也可以体现一家公司管理的严谨和正规。特殊情况下也可以要求业务员向公司申请不收取预付款,不过为了我们这边能安安心心地无后顾之忧的做好您的文件,还是尽量按正规流程来走吧。
问:能给个准确报价吗?
答:可以。翻译的价格会根据不同的语言、不同的内容、不同的翻译背景、不同的客户要求及交稿时间进行综合报价。因为报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切相关,如果只是随口报价,是对文件的不负责任,请您理解!
问:为什么百度上面的翻译公司报价很低?
答:百度里面的翻译公司好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营,以低价吸引客户。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面: 首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。 另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。 但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:提供一个网站的网址,能够给出翻译报价吗?
答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
问:请问亚盛彩票是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
问:是否可以提供免费试译?
答:可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。

上一篇:中国好的翻译公司都有哪些 ← 下一篇:没有了 →