宣城翻译公司哪家好

日期:2018-09-30 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

       当今信息化高速发展的今天,国家主席习近平也提出互联网+的企业经营理论,这就充分说明了互联网的重要性,对于从事翻译企业而言的公司,他们就更应该中重视自己问网站的建设。市场中有很多客户在挑选宣城翻译公司时甚是苦恼。这里专业宣城翻译公司教大家如何根据公司网站情况区别宣城翻译公司哪家好
 
宣城翻译公司哪家好
 
  1、如果一个宣城翻译公司都有没有自己公司的网站的话,这说明这个公司根本不是一个专业的翻译公司,为什么我们要这么说呢,建设一个网站也是需要人力、物力、财力的。一个小的宣城翻译公司根本就没有这么雄厚的实力去建设自己的网站,而且网站维护成本也相对较高,这是判断专业翻译公司的首要条件。
 
  2、查看宣城翻译公司的网站,看有没有翻译公司实际的图片,如:办公环境、办公设备等。
 
  3、宣城翻译公司网站上需要展示公司翻译相关资质文件,如:公司的营业执照翻译证书、其他翻译资质证书等。
 
  4、通过工商信息网,查看这家宣城翻译公司有没有注册信息,是不是规范注册,营业期限、公司的经营范围有没有翻译服务这样一项。
 
  5、通过网站查看相关的客户案例,还有客户的评价,以及客户反馈信息表对方单位盖好章信息反馈表是最有说服力的。
 
  6、通过宣城翻译公司的官方网站来揣度这家翻译公司的译员组成(这个一切的翻译公司都不美观,通常都很少人,简单让人感受翻译公司遍及都是小几十人)。
宣城翻译公司哪家好
 
 
  以上为译声宣城翻译公司为大家提供判断专业翻译公司好坏及哪家好的判断依据,大家可以根据我们上述说的几点意见去判断一个公司的实力和资质,但同时也需要通过市场调查来最终确定选哪家,大家可依据自己的实践情况挑选最合适的翻译公司。译声宣城翻译公司作为国内一家专业从事翻译服务的公司,拥有10年丰富的翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。对翻译服务做到精准、快速的翻译。如果您有翻译方面的需求,欢迎致电译声宣城翻译公司热线:400-600-6870。我们译声宣城翻译公司将竭诚为您服务!
文章来源:http://www.ldsfunny.com/10374.html
Tag推荐:宣城翻译公司  
公司新闻相关问答
问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服,一对一沟通具体翻译需求,组建专属译员团队。
问:请问亚盛彩票是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
问:擅长翻译哪些专业领域?
答:我们专注于法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译与本地化服务。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面: 首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。 另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。 但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:是否提供上门翻译服务?
答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译)?
答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
问:请问怎样才能收到准确的翻译报价?
答:当我们看到您的全部文件时,我们会及时给您提供正式的报价单。我公司承诺我们的价格是行业内最具性价比的。
问:请问贵司的笔译范围?
答:笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
问:为什么以“字符数(不计空格)”为统计标准而不是“字数”或者“中文字符和朝鲜语单词”?
答:以“字符数(不计空格)”已经普遍成为翻译行业字数统计的标准。在进行文章的字数统计之前,我们建议客户或者自动删去不必要进入统计的英文字符。剩下的汉字部分,包括标点符号和上下标都需要进入字数统计。因为我们处理的文章作为整体,标点符号是可以决定句子意思的元素,也就是说我们同样将标点符号的意思考虑进译文中了。化学式,数学公式上下标细节我们也都会考虑,并负责耐心的在译文中准确的书写,而处理这样的符号丝毫不比翻译更节省时间。我们建议作者将不需要翻译的内容包括符号尽可能删去,这样将使得字数统计更加合理。

上一篇:阜阳翻译公司德语翻译 ← 下一篇:没有了 →

相关阅读 Related