船务公司简称与缩写一览表

日期:2018-09-12 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

美商海陆联运(中国)无限公司美商海陆S/L

中波汽船股份公司中波C-P

中外运(团体)总公司中外运SINOTRANS

向阳商船无限公司向阳商船CHOYANG

赫伯罗特船务无限公司赫伯罗特HAPPAG-LLOYD

中海开展株式会社中海开展CSD

商船三井无限公司商船三井MOL

金发船务无限公司金发船务GFNG

古代商船无限公司古代商船HYUNDAI

南美智利国度航运公司智利航运CCNI

民生神原海运无限公司民生神原MSKM

北欧亚航运无限公司北欧亚航运NORASIA

船务公司简称与缩写一览表。

阳明海运株式会社阳明海运YANGMING

达贸国际汽船公司达贸国际DELIMAS

德国成功航运公司德国成功SENATOR

马士基海陆无限公司马士基海陆MAERSKSEALAND

香港明华船务无限公司香港明华HKMW

长锦无限公司长锦公司SINKO

上海市锦江航运无限公司锦江船代JINJIANG

高丽海运株氏会社高丽海运KMTC

万海航运株式会社万海航运WANHAI

浩洲船务公司浩洲船务HCSC

公司 简称  缩写

七星汽船无限公司七星汽船SSCL

天敬海运天敬海运CK

宁波泛洋船务无限公司宁波泛洋TOS

宁波远洋运输公司宁波远洋NOSCO

香港航运无限公司香港海运HKMSH

旷古船务署理无限公司旷古船代NGPL

西方海内货柜航运无限公司西方海内OOCL

中日国际轮渡无限公司中日轮渡CHINJIF

铁行渣华船务无限公司铁行渣华P&ONEDLLOYD

以星汽船船务无限公司以星汽船ZIM

举世船务无限公司举世船务UNIWD

马来西亚国际航运无限公司马来西亚航运MISC

地中海航运公司地中海航运MSC

沙特阿拉伯国度航运公司沙特航运NSCSA

日本邮船无限公司日本邮船NYK

上海中福汽船公司中福汽船SZFSC

东航船务无限公司东航船务TOHO

萨姆达拉船务无限公司萨姆达拉SAMUDERA

意大利邮船公司意大利邮船LT

京汉海运无限公司京汉海运CO-HEUNG

邦拿美船务无限公司邦拿美BNML

金华航运无限公司金华航运JH

上海国际轮渡无限公司国际轮渡SFCO

船务公司简称与缩写一览表

志晓船务无限公司志晓船务SSC

埃及国际汽船公司埃及船务EIL

法国达飞汽船公司达飞汽船CMA

泛洋商船株式会社泛洋商船POBU

上海育海航运公司育海航运SYH

上海海隆汽船无限公司海隆汽船HNT

长荣海运株式会社长荣海运EVERGREEN

新加坡海皇汽船无限公司海皇汽船NOL

墨西哥航运无限公司墨西哥航运TMM

波罗的海航运公司波罗的海BOL

瑞克麦斯汽船公司瑞克麦斯RICKMERS

川崎轮船株式会社川崎轮船KLINE

美国总统汽船公家无限公司美国总统APL

上海天海货运无限公司天海货运TMSC

南非国度汽船无限公司南非汽船SAF

澳大利亚国度航运公司澳国航运ANL

远东汽船公司远东汽船FESCO

平静船务无限公司平静船务PIL

阿拉伯结合国度汽船公司阿拉伯汽船UASC

联丰船务无限公司联丰船务LIFEN

中国远洋集装箱运输无限公司中远集运COSCO

南星海运株式会社南星海运NS

浙江远洋运输公司浙江远洋ZOSCO

伟航船务无限公司伟航船务WH

东映海运无限公司东映海运SBL

立荣海运株式会社立荣海运UNIGLORY

韩进海运无限公司韩进海运HANJIN

南美邮船公司南美邮船CLANS.A.

文章来源:http://www.ldsfunny.com/9730.html
Tag推荐:  
翻译术语相关问答
问:请问怎样才能收到准确的翻译报价?
答:当我们看到您的全部文件时,我们会及时给您提供正式的报价单。我公司承诺我们的价格是行业内最具性价比的。
问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
答:在选择翻译服务提供商的时候,请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用,这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。
问:你们是怎么进行翻译的?
答:全程为人工翻译,无论项目大小,皆经过翻译、编辑、校对、排版、质控等流程。
问:如何保证翻译质量?
答:译声翻译公司的创始人来自于全球一流的本地化公司,他本身就是一名具有丰富翻译经验的资深科技翻译,深谙翻译质量管理之道。10年来,我们始终将翻译品质放在首要位置。我们以严苛的标准选拔优质译员,译员定期考核,优胜劣汰;每个译员一般只专注于一个自己最擅长专业领域的翻译;采取客户经理、译员、项目经理、审校、质控责任制;我们承诺无限期免费修改,只要是我们的质量问题,我们会负责到底,直至您满意为止。
问:翻译服务为何要收定金
答:一般企业之间初次合作都是需要先支付定金,不仅仅是翻译行业。每个客户翻译的文件资料都是独一无二的,试想翻译公司给A客户翻译好的一份合同我们还能卖给B客户吗,这是不大可能的,所以如果在翻译过程中取消订单会给翻译公司带来很大的损失。合同定金这些也可以体现一家公司管理的严谨和正规。特殊情况下也可以要求业务员向公司申请不收取预付款,不过为了我们这边能安安心心地无后顾之忧的做好您的文件,还是尽量按正规流程来走吧。
问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译)?
答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
问:翻译要花多少钱?
答:翻译的价格高低差别很大。虽然高价格不一定意味着高质量,我们的忠告是:如果价格低于一定标准,您得到的译文将很难提升贵公司或产品的形象。如果译者的报酬比钟点工高不了多少,他们怎么会关注贵公司的市场并与您休戚与共呢?要实事求是。
问:你们译员团队的资历情况如何?
答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
问:你们翻译哪些语种?
答:我们主要致力于亚洲和欧洲语种的翻译服务,其中包括英语和中文到日文、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄语等语种的互译。

上一篇:外贸订单相关词汇 ← 下一篇:没有了 →

相关阅读 Related