翻译证件多少钱?证件翻译报价

日期:2017-09-20 / 人气: / 来源:http://www.ldsfunny.com/ 作者:译声翻译公司

150

150

证件翻译报价

200

130

300

德语、法语、俄语

100

300

独身证明翻译

200

130

本科成果单翻译

婚姻证明

100

250

180

200

证件范例

备注

 

驾驶证

学历证明

语种

护照翻译

本列报价仅针对英文材料

 

130

译声翻译公司刚强维护行业良性开展,支持低价低质的恶性竞争;

200

180

150

130

300

300

150

130

以上一切证件翻译于48小时内完成(地域从接到文件后24小时内到交付客户手中;其他地域从接到证件后48小时内交付客户手中)。

 

350

委托书、受权书、转让书、约请函、产物认证书、质量认证书、业务执照、资信证明

130

证件翻译报价

200

西、葡、意、阿

100

130

100

150

250

130

100

 

150

200

100

单页内基准价,每多一页添加20元

 

150

300

身份证

证件翻译案例

150

日语、韩语

180

150

250

以下是译声翻译公司在证件翻译方面的局部案例

本迷信位证翻译

 

在读证明

本公司答应经过高水准的翻译质量向客户提供优质、疾速的翻译效劳。谨慎答应:译文有效全额退款(以下报价包括:证件翻译+翻译盖印+翻译证明)

200

130

200

硕士成果单翻译

一张学位证+一张成果单=200元,成果单每多一页添加50元

(中文成果单200元)

业务执照

130

200

 

200

150

130

100

150

200

200

职业证明

150

100

100

150

100

150

150

户口本翻译、房产证翻译、成果单翻译、学位证翻译、驾照翻译、身份证翻译、存款证明翻译、结业证翻译、安康证明翻译、出生证明翻译、完婚证翻译、换汇证明、四、六级证书、盘算机品级证书

 

200

100

300

150

 

学位证

英语

单页基准价,每多一页添加20元

户口本

300

150

300

出生证明

成果单

硕士学位证翻译

 

300

100

完婚证

 

130

100

签证

未获刑证明

护照

其他语种请来电征询

300

 

100

300

200

200

证件翻译范畴

150

300

300

100

结业证

300

200

 

350

130

130

300

登科告诉书

200

130

 

留学请求资料翻译、外洋学历认证翻译、移民资料翻译、完税证明、经济包管书、护照翻译、留学签证翻译、登科告诉书翻译、

蒙、泰、越、缅、柬等小语种

税务本

350

200

文章来源:http://www.ldsfunny.com/1027/
Tag推荐:翻译  
翻译类型相关问答
问:擅长翻译哪些专业领域?
答:我们专注于法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译与本地化服务。
问:是否提供上门翻译服务?
答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
问:翻译员的经验与资格?
答:译声翻译公司每位翻译员都经过严格的筛选(基本要求外语系本科以上学历,5年以上翻译经验)、并兼具认真仔细的工作作风,不允许有丝毫的疏忽,并确保译文流利,每一位翻译都有自己擅长的专业知识领域以确保译文的专业性。并且大部分译员都拥有1-2级笔译口译证书,有些还是海外证书等国际公认的译员。
问:请问亚盛彩票是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面: 首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。 另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。 但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
问:翻译服务为何要收定金
答:一般企业之间初次合作都是需要先支付定金,不仅仅是翻译行业。每个客户翻译的文件资料都是独一无二的,试想翻译公司给A客户翻译好的一份合同我们还能卖给B客户吗,这是不大可能的,所以如果在翻译过程中取消订单会给翻译公司带来很大的损失。合同定金这些也可以体现一家公司管理的严谨和正规。特殊情况下也可以要求业务员向公司申请不收取预付款,不过为了我们这边能安安心心地无后顾之忧的做好您的文件,还是尽量按正规流程来走吧。
问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
问:翻译交稿时间周期为多长?
答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。