翻译公司承接蒙古语翻译

日期:2017-10-15 / 人气: / 来源: 作者:

而蒙古语的翻译也是现今急缺的之一,由于地区缘由蒙古语的翻译大多是身世内蒙古地域的多数民族人民,也因而的人数并未几。得益于译声对近乎完满的寻求。公司外部吸纳了局部专业的蒙古语翻译人才,不只在其专业的范畴内享著名气,并且业务经历也都非常丰厚。

在上述巨大的市场中,译声承接了多达上千件有关于蒙古语翻译的项目,在公司专业翻译译员的手中,译声确保了每个项目标顺遂完成,客户也表现十分称心!在译声将来的开展中,我们等待与您的协作。

现时单单是全蒙古就有言语生齿二百万人。别的,在俄罗斯布里亚特共和国、哈萨克斯坦及中华人民共和国北部各省(内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江省)等都有相称数目的人以蒙古语为母语。

蒙古语在13世纪时开端接纳维吾尔古笔墨回纥字母誊写,1269年元世祖忽必烈命国师八思巴依据藏笔墨母,创制蒙古新字,即俗称“八思巴”蒙古文。推行了数十年,由于使用方便,1310年又重新接纳回纥字母,但保存了一局部藏笔墨母的影响,修订改写后的蒙古文称作加利加(kalika)蒙古文。字序从上而下竖写,行序自左向右,这种笔墨不断继续运用了几百年,直到1941年,蒙古共和国开端接纳略加修正的斯拉夫字母誊写蒙古语。

蒙古语通畅于蒙古共和国、前苏联的阿尔泰山地区和中国的内蒙古和新疆北部。蒙古语有3种次要方言,此中的咯尔喀语(khalkha)称作规范蒙古语,是蒙古共和国官方言语,也是蒙古语的文学言语。

文章来源:http://www.ldsfunny.com/3955.html
Tag推荐:  
媒体报道相关问答
问:目前我的文章在语法上应该问题不多,但是表达上可能有些单调,这是投稿的忌讳,你们能解决吗?
答:给出中文原稿这个问题应该可以解决
问:我的文章只有几百字,该如何收费?
答:字数500以内的资料收费为100元,字数在500以上不足1000字,按1000字计算,1000字以上的资料翻译费用按照实际字数标准收费。
问:我的译文在语法上应该问题不多,但表达上有些单调,需润色,能解决吗?
答:我们的翻译一般都从事本行业6年以上,在给出稿件原文的情况下,这个问题不难解决。
问:你们翻译公司是否就是一个中介机构?
答:1、我们有自己的翻译部,所有的文件都是经过我们的译员翻译出来的。 2、我们有统筹和校审部,所有文件的质量都是这两个部门来把关。 3、我们对翻译的后期修改维护负责。免费为客户提供后期的稿件维修工作。
问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服经理,一对一沟通具体项目的翻译需求,实时响应与沟通,节假日不休。
问:Pdf文档怎样进行字数统计?
答:对于一般的pdf文档,我们会用特殊软件进行汉字或英文识别,制成word文档进行统计。特殊pdf文档不能通过识别或转换制成有效的word文档的,将通过估算字数方式来统计。
问:翻译公司为什么要先收费?
答:收点定金还是合理的。这只是一个合理分担风险的问题。对双方来说,翻译公司是固定的,你是流动的,要是翻译公司干完活,你不要了,一走了之,他不是全白干了么。
问:对文章翻译质量要求不高,翻译费用可否降低?
答:不可以,因为无论您对文章翻译的质量要求如何,我们都会按照标准的翻译质量标准严格翻译,这是我们的原则,因此翻译费用不会因为您对质量的要求降低而减少。
问:如何估算翻译时间?
答:我们建议客户一篇文章至少留2-3天时间进行翻译处理,一方面是因为翻译部门每天都安排了长期项目,您的项目或许会有适当的缓冲时间,另一方面,我们可以按照正常速度处理每个客户每天4000字以内的文字翻译量,同时进行译审,这种速度是最能保证质量的。如果您有一篇4000字以内的稿件,我们建议您留出2-3天时间来处 理,但如果您要求一个工作日内处理完毕,通常情况下我们也是可以满足您的要求的。
问:选择自己翻译后再提交修改是不是能够降低翻译时间、节省成本?
答:不确定,实际上我们不推荐这种方式,因为修改过程可能比翻译过程更为耗时、耗力,故而其费用可能和实际翻译费差不多,而且不能节省时间。